Vocabulary
Arabic Verb Shariba: How to Express Drinking Beverages with Direct Objects in Everyday Sentences
The short answer
The verb shariba means to drink. In the completed past, the basic masculine form is shariba (شَرِبَ) and the feminine form is sharibat (شَرِبَتْ). In the present or routine tense, the masculine form is yashrabu (يَشْرَبُ) and the feminine form is tashrabu (تَشْرَبُ).
Key points
- Use shariba for past actions and yashrabu for ongoing or routine drinking.
- While speakers can say shariba min to mean drinking some from a container or source, everyday beverage statements usually connect the drink directly without a preposition.
This lesson has 5 stages. You can stop at any time and continue later.
Stage 1 of 5
Understand
What it means, when to use it, and mistakes to avoid.
Examples
شَرِبَ الرَّجُلُ كُوبَ مَاءٍ بَعْدَ المَشْيِ السَّرِيعِ.
The man drank a glass of water after brisk walking.
Why it works: The completed past verb precedes the subject and the direct container construct.
2 more examples
-
تَشْرَبُ الأُسْرَةُ العَصِيرَ الطَّازَجَ فِي حَدِيقَةِ البَيْتِ.
The family drinks fresh juice in the home garden.
The feminine present verb tashrabu matches the collective feminine noun al-usrah.
-
لَا يَشْرَبُ سَعِيدٌ القَهْوَةَ السَّاخِنَةَ قَبْلَ النَّوْمِ.
Saeed does not drink hot coffee before sleeping.
La negates the present routine verb for a masculine singular subject.
Read the full guide
Talking about completed drinks in the past
The problem: Beginners often wonder whether a preposition is needed between the past verb and the beverage noun.
In Modern Standard Arabic, completed past drinking is expressed with the base verb shariba for a masculine subject and sharibat for a feminine subject. The beverage noun follows directly as the object without any preposition.
-
شَرِبَ المَرِيضُ المَاءَ فِي الصَّبَاحِ.
The patient drank water in the morning.
Why it works: The masculine past verb shariba connects directly to the definite beverage noun al-ma'.
-
شَرِبَتْ فَاطِمَةُ الشَّايَ بَعْدَ الدَّرْسِ.
Fatima drank the tea after the lesson.
Why it works: The feminine past suffix -at matches the feminine subject Fatima.
Your turn
Choose the sentence that correctly states that Maryam drank juice after work.
Answer: شَرِبَتْ مَرْيَمُ العَصِيرَ بَعْدَ العَمَلِ.
Show the answer
Answer: شَرِبَتْ مَرْيَمُ العَصِيرَ بَعْدَ العَمَلِ.
Maryam is a singular feminine subject, so the verb requires the feminine past ending -at, and the beverage connects directly as an object without prepositions.
Describing present routines and daily drinks
The problem: Learners sometimes confuse the prefix letters used for masculine and feminine subjects in the present tense.
For ongoing habits or present actions, use the prefix ya- for a singular masculine subject, giving yashrabu. For a singular feminine subject, use the prefix ta-, giving tashrabu. The beverage remains a direct object.
-
يَشْرَبُ المُهَنْدِسُ القَهْوَةَ كُلَّ يَوْمٍ.
The engineer drinks coffee every day.
Why it works: The prefix ya- marks the third-person masculine singular present tense.
-
تَشْرَبُ زَيْنَبُ الحَلِيبَ مَعَ الفُطُورِ.
Zaynab drinks milk with breakfast.
Why it works: The prefix ta- marks the third-person feminine singular present tense.
You can practise this again in Arabic Adverbs of Time: Using Al-Yawm, Ghadan, and Ams in Context and Arabic Verb La'iba: How to Express Playing Sports and Games in Everyday Sentences.
Your turn
Choose the sentence that describes Tariq's daily habit of drinking water.
Answer: يَشْرَبُ طَارِقٌ المَاءَ كُلَّ صَبَاحٍ.
Show the answer
Answer: يَشْرَبُ طَارِقٌ المَاءَ كُلَّ صَبَاحٍ.
Tariq is a singular masculine subject, so the present routine requires the prefix ya- in yashrabu.
Talking about what you drink yourself
The problem: Beginners may mix up the first-person past ending -tu with the first-person present prefix a-.
When you talk about your own drinking, completed past actions take the suffix -tu, making sharibtu. For your daily habits or present actions, use the prefix alif, making ashrabu. Both forms work for any speaker regardless of gender.
-
شَرِبْتُ كُوباً مِنْ الشَّايِ قَبْلَ سَاعَةٍ.
I drank a cup of tea an hour ago.
Why it works: The suffix -tu indicates the first-person completed past action.
-
أَشْرَبُ عَصِيرَ البُرْتُقَالِ فِي الصَّبَاحِ.
I drink orange juice in the morning.
Why it works: The prefix alif indicates the first-person present routine.
Your turn
Choose the sentence where the speaker states their current habit of drinking water before lunch.
Answer: أَشْرَبُ المَاءَ قَبْلَ الغَدَاءِ.
Show the answer
Answer: أَشْرَبُ المَاءَ قَبْلَ الغَدَاءِ.
The first-person singular present form ashrabu begins with alif and expresses an ongoing personal habit.
Adding temperature and flavor adjectives to drinks
The problem: Learners sometimes forget to match the definite article and gender on adjectives describing beverages.
When you describe a drink with an adjective like cold (barid) or hot (sakhin), the adjective follows the noun and matches both its definiteness and its grammatical gender. For example, al-qahwah is feminine, so it takes al-sakhinah with ta' marbutah.
-
شَرِبَ الضَّيْفُ الشَّايَ السَّاخِنَ فِي المَجْلِسِ.
The guest drank the hot tea in the sitting room.
Why it works: Ash-shay is masculine singular and definite, so as-sakhin matches in gender and definiteness.
-
تَشْرَبُ سَارَةُ المَاءَ البَارِدَ بَعْدَ الجَرْيِ.
Sarah drinks cold water after running.
Why it works: Al-ma' is masculine, so al-barid matches it as a direct descriptive adjective.
Your turn
Choose the sentence that correctly describes drinking hot coffee.
Answer: شَرِبَ الأُسْتَاذُ القَهْوَةَ السَّاخِنَةَ.
Show the answer
Answer: شَرِبَ الأُسْتَاذُ القَهْوَةَ السَّاخِنَةَ.
Al-qahwah is a feminine noun ending in ta' marbutah, so its modifying adjective must also be feminine and definite: as-sakhinah.
Specifying cups, glasses, and drinking locations
The problem: Learners sometimes confuse whether the container or the beverage serves as the immediate direct object.
You can state the container using an idafa structure such as a cup or glass of water as the direct object, or specify location using the preposition fi (in/at), such as fi al-maqha (at the cafe) after naming the drink.
-
شَرِبَ سَالِمٌ كُوبَ مَاءٍ فِي المَطْبَخِ.
Salim drank a cup of water in the kitchen.
Why it works: Kub ma' is a container construct acting as the direct object of the verb.
-
يَشْرَبُ الكَاتِبُ القَهْوَةَ فِي المَقْهَى الهَادِئِ.
The writer drinks coffee at the quiet cafe.
Why it works: Fi al-maqha specifies the location after the direct beverage object.
Your turn
Choose the sentence that describes drinking a glass of juice inside the office.
Answer: شَرِبَ المُوَظَّفُ كُوبَ عَصِيرٍ فِي المَكْتَبِ.
Show the answer
Answer: شَرِبَ المُوَظَّفُ كُوبَ عَصِيرٍ فِي المَكْتَبِ.
Kub 'asir is the direct object phrase representing the glass of juice, followed by the spatial phrase fi al-maktab.
Asking people what they want to drink or what they drank
The problem: Beginners may hesitate between madha for open beverage choices and hal for simple yes-or-no checks.
To ask what someone drinks, place the question word madha (what) before the present or past verb: madha tashrabu? (What are you drinking?). To verify if they drank a specific drink, use hal before the full sentence: hal sharibta al-ma'? (Did you drink the water?).
-
مَاذَا تَشْرَبُ يَا صَدِيقِي فِي المَسَاءِ؟
What do you drink in the evening, my friend?
Why it works: Madha asks an open question about the beverage choice before the present verb.
-
هَلْ شَرِبْتَ الشَّايَ مَعَ الضُّيُوفِ؟
Did you drink tea with the guests?
Why it works: Hal introduces a complete yes-no question inquiring about completed drinking.
Your turn
Choose the question that politely asks a companion what they drink in the morning.
Answer: مَاذَا تَشْرَبُ فِي الصَّبَاحِ؟
Show the answer
Answer: مَاذَا تَشْرَبُ فِي الصَّبَاحِ؟
Madha tashrabu directly inquires about the item consumed, making it the proper open question for drinks.
Saying that someone did not drink or does not drink
The problem: Learners often use the wrong negative particle for past completed events versus ongoing habits.
To state that someone did not drink in the past, place ma before the past verb: ma shariba (he did not drink). To express that someone does not drink a beverage as a rule or habit, place la before the present verb: la yashrabu (he does not drink).
-
مَا شَرِبَ الطِّفْلُ الدَّوَاءَ المُرَّ أَمْسِ.
The child did not drink the bitter medicine yesterday.
Why it works: Ma negates the completed past verb shariba.
-
لَا يَشْرَبُ خَالِدٌ القَهْوَةَ فِي اللَّيْلِ.
Khalid does not drink coffee at night.
Why it works: La negates the ongoing present routine verb yashrabu.
Your turn
Choose the sentence that correctly states that Huda does not drink cold milk as a routine.
Answer: لَا تَشْرَبُ هُدَى الحَلِيبَ البَارِدَ.
Show the answer
Answer: لَا تَشْرَبُ هُدَى الحَلِيبَ البَارِدَ.
Present habitual negation uses la followed by the present tense verb tashrabu.
Contrasting drinking with eating in daily routines
The problem: Learners sometimes use one general verb for both meals and drinks instead of separating them.
In everyday speech, Arabic commonly distinguishes typical beverages from solid foods. Use shariba and yashrabu for familiar drinks like water, juice, and tea, while using akala (أَكَلَ) and ya'kulu (يَأْكُلُ) for solid foods like bread, fruit, and rice.
-
أَكَلَ يُوسُفُ التَّمْرَ وَشَرِبَ المَاءَ.
Yusuf ate the dates and drank the water.
Why it works: Akala applies to the solid food dates, while shariba applies to the liquid water.
-
تَأْكُلُ مَرْيَمُ الخُبْزَ وَتَشْرَبُ الشَّايَ.
Maryam eats the bread and drinks the tea.
Why it works: Ta'kulu governs bread while tashrabu governs tea in the same breakfast routine.
Your turn
Choose the sentence that correctly pairs eating bread with drinking milk.
Answer: أَكَلَ عُمَرُ الخُبْزَ وَشَرِبَ الحَلِيبَ.
Show the answer
Answer: أَكَلَ عُمَرُ الخُبْزَ وَشَرِبَ الحَلِيبَ.
Akala is used for solid food like al-khubz (bread) and shariba is used for liquids like al-halib (milk).
Before you go
Remember this
Use shariba for past actions and yashrabu for ongoing or routine drinking. Connect the beverage noun directly as an object, add the feminine suffix -at in the past or the prefix ta- in the present when the subject is feminine, and negate the past with ma and the present with la.
Stage 2 of 5
Listen
Hear it in real sentences, from short to long, and write what you hear.
0 of 5 done
Listening 1 of 5
Listening 2 of 5
Listening 3 of 5
Listening 4 of 5
Try a longer clip. Listen once, then replay the part you missed.
Listening 5 of 5
Practice complete
You listened closely.
Your result is saved in this browser.
That was today's free lesson. Tomorrow you get another one. Want more today? See membership.
Create a free SubLearn account to keep this progress across devices.
Save my progressStage 3 of 5
Speak
Say it with the speaker, then use it in your own answer.
Your turn
Say it your way
State that you drink fresh orange juice every morning and that you drank a cup of warm tea today.
You could start with “أَنَا أَشْرَبُ كُلَّ صَبَاحٍ…”
Take ten seconds to think, then answer out loud without looking at the lesson. Speak for the time shown in the task above. Nothing is sent unless you ask for feedback.
0:00
Stage 4 of 5
Write
Write your own response
Choose a situation and write your own response. You decide what to say rather than copy the words in a recording.
Check your own writing
Read one possible response
Draft saved on this device.
Use these checks to revise your message. Grammar and meaning are not automatically graded. Each task keeps its own draft in this browser tab.
You finished the free part of this lesson
- Understand
- Listen
- Speak
- Write
- CheckPart of membership
Worth another look
With a free account, the lessons you finish come back for review to help you remember them.Create a free account
Stage 5 of 5 · Part of membership
Check
New clips without hints.
Listening tests are included with membership. Try the free dictation first, then decide whether to continue.
Listening 1 of 3 Part of membership
Listening 2 of 3 Part of membership
Listening 3 of 3 Part of membership
Follow MicroArabic
Check which official profiles are listed for MicroArabic and how to contact us.
Questions & comments
Ask about this lesson, share an example, or help another learner.