Vocabulary
Arabic Temporal Preposition mundhu: Counting Weeks and Months with Cardinal Numbers
The short answer
In the ongoing-action pattern taught here, the preposition mundhu indicates that an activity measures elapsed time from a past beginning and continues into the present moment. When followed by a counted phrase such as three weeks or five months, it expresses continuous elapsed duration.
Key points
- Place mundhu directly before the number phrase.
- Keep mundhu invariable across past and present contexts.
This lesson has 5 stages. You can stop at any time and continue later.
Stage 1 of 5
Understand
What it means, when to use it, and mistakes to avoid.
Examples
أُقِيمُ فِي هَذَا الفُنْدُقِ مُنْذُ ثَلَاثَةِ أَسَابِيعَ.
I have been staying in this hotel for three weeks.
Why it works: The sentence specifies an ongoing stay using mundhu followed by the number three and the plural asābīʿ.
2 more examples
-
يَعْمَلُ المُنَسِّقُ فِي المَرْكَزِ مُنْذُ سَبْعَةِ أَشْهُرٍ.
The coordinator has been working at the center for seven months.
The verb ya'malu pairs with mundhu, the numeral sab'ah, and the plural noun ashhur.
-
نَتَدَرَّبُ عَلَى الحِوَارِ مُنْذُ خَمْسَةِ أَسَابِيعَ مَعَ الأُسْتَاذِ.
We have been practicing conversation for five weeks with the professor.
This routine activity shows a collective action lasting across five weekly cycles.
Read the full guide
State continuous duration with mundhu
The problem: Beginners often wonder whether Arabic requires separate prepositions for 'since' and 'for' when discussing elapsed time.
In the ongoing-action pattern taught here, the preposition mundhu establishes a time anchor extending from a past beginning up to the current conversation. When attached to counted calendar units with a present-tense verb, it tells the listener exactly how long an activity has been underway.
-
أَسْكُنُ فِي هَذِهِ المَدِينَةِ مُنْذُ فَتْرَةٍ.
I have been living in this city for a period.
Why it works: Here mundhu introduces a general time span indicating continuous residence.
-
أَعْمَلُ فِي المَكْتَبِ مُنْذُ الصَّبَاحِ.
I have been working in the office since morning.
Why it works: In this context, mundhu anchors the action to a specific past starting point.
Your turn
Choose the sentence that correctly uses mundhu to show an action continuing from a past point.
Answer: أَدْرُسُ العَرَبِيَّةَ مُنْذُ سَنَةٍ.
Show the answer
Answer: أَدْرُسُ العَرَبِيَّةَ مُنْذُ سَنَةٍ.
The preposition mundhu correctly anchors the ongoing study of Arabic across an elapsed duration.
Count weeks using the plural asābīʿ
The problem: Learners often try to use the singular word for week when counting multiple weeks.
The singular word for week is usbūʿ (أسبوع). In the counted duration pattern taught here for three to ten weeks, Arabic uses the broken plural form asābīʿ (أسابيع). The number appears before the noun.
-
أَنْتَظِرُ الرِّسَالَةَ مُنْذُ ثَلَاثَةِ أَسَابِيعَ.
I have been waiting for the letter for three weeks.
Why it works: The phrase combines the number three with the plural noun asābīʿ.
-
يَتَدَرَّبُ الفَرِيقُ مُنْذُ أَرْبَعَةِ أَسَابِيعَ.
The team has been training for four weeks.
Why it works: The plural asābīʿ follows the cardinal numeral four.
You can practise this again in Arabic Verb Akhadha: How to Express Taking Items, Receiving Documents, and Duration in Everyday Sentences and Arabic Temporal Preposition mundhu: Expressing Duration and Elapsed Time with Hours and Days.
Your turn
Select the phrase that expresses a duration of four weeks.
Answer: مُنْذُ أَرْبَعَةِ أَسَابِيعَ
Show the answer
Answer: مُنْذُ أَرْبَعَةِ أَسَابِيعَ
Arabic requires the plural asābīʿ after numbers three through ten.
Count months using the plural ashhur
The problem: Beginners need to know which plural form of shahr to use in everyday counting.
The singular noun for month is shahr (شهر). When specifying a count from three to ten months, Modern Standard Arabic commonly uses the plural pattern ashhur (أشهر). Place this plural directly after the numeral.
-
يَسْكُنُ خَالِدٌ هُنَا مُنْذُ خَمْسَةِ أَشْهُرٍ.
Khalid has been living here for five months.
Why it works: The plural ashhur quantifies the duration after the number five.
-
تَدْرُسُ مَرْيَمُ فِي الجَامِعَةِ مُنْذُ سِتَّةِ أَشْهُرٍ.
Maryam has been studying at the university for six months.
Why it works: Here six months of study are expressed using sitta followed by ashhur.
Your turn
Identify the phrase that means 'for five months'.
Answer: مُنْذُ خَمْسَةِ أَشْهُرٍ
Show the answer
Answer: مُنْذُ خَمْسَةِ أَشْهُرٍ
The noun ashhur is the correct plural of shahr for counting three to ten months.
Match numbers with masculine time nouns
The problem: Arabic numbers 3–10 show reverse gender agreement, which often confuses new learners.
In Arabic counting, numerals from three to ten show reverse gender agreement based on the singular noun: masculine singular nouns require the numeral with tāʾ marbūṭa (such as thalāthah / ثَلَاثَة), while feminine nouns take the form without it (thalāth / ثَلَاث). Because the singular forms usbūʿ (week) and shahr (month) are grammatically masculine, the numeral must take the feminine ending tāʾ marbūṭa before the plurals asābīʿ and ashhur.
-
يُقِيمُ سَعِيدٌ فِي القَرْيَةِ مُنْذُ سَبْعَةِ أَسَابِيعَ.
Saeed has been staying in the village for seven weeks.
Why it works: Sab'ah takes tāʾ marbūṭa because the singular usbūʿ is masculine.
-
يُسَافِرُ المُرَبِّي مُنْذُ ثَمَانِيَةِ أَشْهُرٍ.
The educator has been traveling for eight months.
Why it works: Thamāniyah takes the feminine ending because shahr is masculine.
Your turn
Which phrase correctly completes: «أَنْتَظِرُ الرِّسَالَةَ مُنْذُ ...» to express 'for three weeks'?
Answer: ثَلَاثَةِ أَسَابِيعَ
Show the answer
Answer: ثَلَاثَةِ أَسَابِيعَ
After the preposition mundhu, the numeral is governed in the genitive as thalāthati, and because the singular noun usbūʿ is masculine, the numeral takes tāʾ marbūṭa.
Express present ongoing actions
The problem: Learners sometimes use past verbs when describing an action that still continues today.
In the beginner pattern taught here, Modern Standard Arabic commonly pairs a present-tense verb with mundhu to describe an activity that began in the past and continues right now. English often translates this with the present perfect continuous ('have been doing').
-
أَتَعَلَّمُ الخَطَّ العَرَبِيَّ مُنْذُ تِسْعَةِ أَشْهُرٍ.
I have been learning Arabic calligraphy for nine months.
Why it works: The present-tense verb at'allamu shows that calligraphy study continues today.
-
يَسْكُنُ الطُّلَّابُ فِي الحَيِّ مُنْذُ عَشَرَةِ أَسَابِيعَ.
The students have been living in the neighborhood for ten weeks.
Why it works: The present verb yaskunu confirms ongoing residence.
Your turn
Choose the sentence that describes an ongoing action continuing into the present.
Answer: أَقْرَأُ هَذَا الكِتَابَ مُنْذُ ثَلَاثَةِ أَسَابِيعَ.
Show the answer
Answer: أَقْرَأُ هَذَا الكِتَابَ مُنْذُ ثَلَاثَةِ أَسَابِيعَ.
Pairing a present verb with mundhu expresses an action that began in the past and is still underway.
Ask time questions with mundhu kam
The problem: Learners need to know how to ask 'how long' in everyday conversations.
In this lesson's pattern for asking about ongoing measured periods, start the question with mundhu kam (مُنْذُ كَمْ) followed by the singular noun usbūʿ or shahr. The response then pairs mundhu with the specific number and the plural noun asābīʿ or ashhur.
-
مُنْذُ كَمْ أُسْبُوعٍ تَبْحَثُ عَنْ عَمَلٍ؟
For how many weeks have you been looking for work?
Why it works: The question pairs the interrogative phrase mundhu kam with the singular time noun usbūʿ.
-
مُنْذُ كَمْ شَهْرٍ تَعِيشُ فِي المَدِينَةِ؟
For how many months have you been living in the city?
Why it works: The question introduces duration using mundhu kam with the singular noun shahr.
Your turn
How do you ask someone how many weeks they have been studying Arabic?
Answer: مُنْذُ كَمْ أُسْبُوعٍ تَدْرُسُ العَرَبِيَّةَ؟
Show the answer
Answer: مُنْذُ كَمْ أُسْبُوعٍ تَدْرُسُ العَرَبِيَّةَ؟
Mundhu kam is the standard expression for asking how long an ongoing activity has taken.
Choose accurately between weeks and months
The problem: Students must keep asābīʿ and ashhur distinct in context without confusing the time units.
Choosing between asābīʿ and ashhur reflects whether the speaker measures the duration in weeks or in months. Both follow identical numerical rules with numerals three through ten.
-
بَدَأَ المَشْرُوعُ مُنْذُ أَرْبَعَةِ أَسَابِيعَ وَمَا زَالَ مُسْتَمِرّاً.
The project started four weeks ago and is still ongoing.
Why it works: Here the project duration is measured in weekly blocks.
-
تَسْكُنُ الأُسْرَةُ فِي البَيْتِ مُنْذُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ.
The family has lived in the house for four months.
Why it works: Here the family's stay is measured in monthly intervals.
Your turn
Which response correctly states that an internship has lasted for six months rather than six weeks?
Answer: التَّدْرِيبُ مُسْتَمِرٌّ مُنْذُ سِتَّةِ أَشْهُرٍ.
Show the answer
Answer: التَّدْرِيبُ مُسْتَمِرٌّ مُنْذُ سِتَّةِ أَشْهُرٍ.
Ashhur specifies months, whereas asābīʿ specifies weeks.
Before you go
Remember this
To express elapsed duration in weeks or months, start with the preposition mundhu (منذ), follow it with the appropriate cardinal number, and finish with the plural noun asābīʿ (أسابيع) for weeks or ashhur (أشهر) for months.
Stage 2 of 5
Listen
Hear it in real sentences, from short to long, and write what you hear.
0 of 5 done
Listening 1 of 5
Try a longer clip. Listen once, then replay the part you missed.
Listening 2 of 5
Listening 3 of 5
Listening 4 of 5
Listening 5 of 5
Practice complete
You listened closely.
Your result is saved in this browser.
That was today's free lesson. Tomorrow you get another one. Want more today? See membership.
Create a free SubLearn account to keep this progress across devices.
Save my progressStage 3 of 5
Speak
Say it with the speaker, then use it in your own answer.
Your turn
Say it your way
State in Arabic that you have been studying at the language institute for four months.
You could start with “أَدْرُسُ فِي مَعْهَدِ اللُّغَاتِ…”
Take ten seconds to think, then answer out loud without looking at the lesson. Speak for the time shown in the task above. Nothing is sent unless you ask for feedback.
0:00
Stage 4 of 5
Write
Write your own response
Choose a situation and write your own response. You decide what to say rather than copy the words in a recording.
Check your own writing
Read one possible response
Draft saved on this device.
Use these checks to revise your message. Grammar and meaning are not automatically graded. Each task keeps its own draft in this browser tab.
You finished the free part of this lesson
- Understand
- Listen
- Speak
- Write
- CheckPart of membership
Worth another look
With a free account, the lessons you finish come back for review to help you remember them.Create a free account
Stage 5 of 5 · Part of membership
Check
New clips without hints.
Listening tests are included with membership. Try the free dictation first, then decide whether to continue.
Listening 1 of 3 Part of membership
Listening 2 of 3 Part of membership
Listening 3 of 3 Part of membership
Follow MicroArabic
Check which official profiles are listed for MicroArabic and how to contact us.
Questions & comments
Ask about this lesson, share an example, or help another learner.